Hast du nie dich gefragt, wie die Verben essere und avere und das italienische indikative Präsensfunktionieren?
Wenn du Italienisch lernen möchtest, ist das der richtige Artikel für dich! Die italienische Grammatik wird einfach mit uns sein!
Heute sehen wir einen wichtigen Aspekt der italienischen Grammatik: das italienische indikative Präsens.
Zunächst konzentrieren wir uns auf die Konjugation des Verbs „essere“ (sein) und die Konjugation des Verbs „avere“ (haben).
Die italienische „essere“ Konjugation und die italienische „avere“ Konjugation haben eine eigene Konjugation.
Sie folgen nicht den Konjugationen der regelmäßigen Verben des italienischen indikativ Präsens.
* Hast du schon mal den Artikel “Italienisches Indikatives Präsens” gesehen?
https://italianlesson.it/de/wie-man/italienische-verben/italienisches-indikatives-prasens/
Das italienische indikative Präsens ist Ausdruck der Realität und der Gewissheit, dass eine bestimmte Aktion jetzt stattfindet
Ora mangio una mela / Jetzt esse ich einen Apfel
Die Grundlage der italienischen Grammatik sind die Konjugationen zweier Verben: die Konjugation des Verbs „sein“ und die Konjugation des Verbs „haben“.
Jetzt sehen wir sie einen nach dem anderen.
Wie wir bereits gesagt haben, die Konjugation des Verbs „essere“ und die Konjugation des Verbs „avere“ folgen nicht den Regeln des italienischen indikativen Präsens der regelmäßigen italienischen Verben, sondern sie haben ihre eigene, unveränderliche Konjugation.
ESSERE und AVERE | Die italienische Konjugation „essere“
Die italienische Konjugation „essere“ („sein“) im italienischen indikativen Präsens bezeichnet die Qualität, den Zustand oder die Identität des Subjekts.
Io sono alto / Ich bin groß
Lara è molto stanca / Lara ist sehr müde
Michael è americano / Michael ist Amerikaner
Es hat auch die Bedeutung, zu existieren, zu sein, zu besitzen, und mit dem Partikel „ci“ + dem konjugierten Verb „essere“ = „es gibt“.
Il nonno non è più tra noi / Opa ist nicht mehr unter uns
Lei è una ragazza / Sie ist ein Mädchen
Il libro è mio / Das Buch st mein
Ci sono due matite sul tavolo / Es gibt zwei Stifte auf dem Tisch
Jetzt sehen wir Die Verbtabelle der Konjugation:
ESSERE – SEIN
Io sono / Ich bin
Tu sei / Du bist
Egli è / er-sie-es ist
Noi siamo / Wir sind
Voi siete / Ihr seid
Essi sono / sie-Sie sind
Die Konjugation des Verbs „sein“ bedeutet auch “kommen von” oder “an einem bestimmten Ort geboren sein”
Marco è di Roma / Marco ist von Rom
oder “sich befinden ” mit jemandem, in einer bestimmten Situation, Ort oder Zeit
Erika è con sua cugina / Erika ist mit ihrer Cousine
Marta è in difficoltà / Marta ist in Schwierigkeiten
Noi siamo nel 2021 / Wir sind im Jahr 2021
Giulia è a casa? / Ist Giulia zu Hause?
ESSERE und AVERE | Die italienische Konjugation „avere“
Die italienische Konjugation „avere“ („haben“) im italienischen indikativen Präsens bezeichnet denBesitz bestimmter Güter oder physischer, moralischer und intellektueller Eigenschaften
Io ho una matita / Ich habe einen Stift
Luca ha i capelli biondi / Luca hat blondes Haar
Silvia ha mal di pancia / Silvia hat Bauchschmerzen
Hai le virtù per affrontare la situazione / Du hast die Stärke, dich der Situation zu stellen
Jetzt sehen wir Die Verbtabelle der Konjugation:
AVERE- HABEN
Io ho / Ich habe
Tu hai / Du hast
Egli ha / er-sie-es hat
Noi abbiamo / Wir haben
Voi avete / Ihr habt
Essi hanno / sie-Sie haben
Die italienische Konjugation „avere“ zeigt auch Gefühle und Zustände auf
Mario ha freddo / Mario ist kalt
Io ho paura dei cani / Ich habe Angst vor Hunden
Oder es zeigt Verpflichtungen
Giorgia ha molte cose da fare / Giorgia hat viel zu tun
Laura ha da lavorare / Laura muss arbeiten
Hier kannst du die wörtlichen Bedeutungen des Verbes “essere” und “avere” und vieles mehr suchen
https://dizionari.repubblica.it/italiano.html
Ich hoffe, dieser Artikel hat dir geholfen, besser zu verstehen.
Bis zum nächsten Unterricht!